В последней редакции Инкотермс, опубликованной Международной торговой палатой (ICC), четыре термина группы D (DDU, DEQ, DES и DAF) были исключены и заменены двумя другими (DAP и DAT). В условиях группы D место перехода рисков совпадает с местом поставки товара. Место поставки, или пункт назначения, находится в стране покупателя, а продавец несет наибольшую ответственность и риски при перевозке и поставке товара. Ниже рассмотрены три условия Инкотермс группы D.
DAT (указанный терминал или пункт назначения)
- Сокращение от Delivered at Terminal
- Значение: поставка на терминале (указанный терминал или пункт назначения)
- Примеры: морская перевозка: DAT Singapore Port, Pier 10, Singapore; авиаперевозка: DAT Swissport Terminal, Frankfurt, Germany
При DAT продавец оплачивает все расходы до пункта назначения, а покупатель оплачивает таможенное оформление и налоги в пункте назначения. Как и при всех условиях группы D, ответственность и риски в отношении товара переходят от продавца к покупателю в указанном конечном пункте назначения.
Условие DAT применяется, когда продавец обязан перевезти товар и оплатить все расходы до порта назначения. Эти расходы включают экспортное таможенное оформление в стране отправления, налоги, таможенные пошлины, страхование груза до прибытия в пункт назначения, погрузку в стране отправления и разгрузку в согласованном месте в стране назначения. Однако расходы на импортное таможенное оформление, налоги и пошлины в стране назначения несет покупатель.
Обязанности продавца
- Предоставление товара: доставить товар в согласованное место и передать покупателю коммерческий счет, другие документы или их электронные эквиваленты, а также подтверждение поставки.
- Получение сертификатов: получить сертификаты и разрешение на экспорт из страны отправления.
- Перевозка и страхование: заключить договоры перевозки и страхования.
- Поставка товара: перевезти товар до терминала или порта назначения и поставить его в согласованном месте в установленный срок.
- Переход рисков: риски переходят при поставке товара на терминал назначения, после разгрузки.
- Расходы: оплатить погрузку в пункте отправления, экспортное таможенное оформление и перевозку до пункта назначения.
- Предоставить документ, подтверждающий поставку.
Обязанности покупателя
- Принять товар в согласованном месте в установленный срок.
- Нести ответственность и риски после разгрузки товара в согласованном месте.
- Выполнить импортное таможенное оформление и уплатить налоги и таможенные пошлины.
- Принять документы, подтверждающие поставку.
DAP (указанное место назначения)
- Сокращение от Delivered at Place
- Значение: поставка в месте назначения (указанное место поставки)
- Пример: DAP Patagonia Clothing warehouse, 222 Central Ave, Ventura, CA, USA
Продавец должен выполнить погрузку и перевозку товара до согласованного места, которое обычно находится за пределами порта или терминала в стране назначения. Продавец обязан выполнить экспортное таможенное оформление и уплатить налоги и таможенные пошлины в стране отправления. Соответствующие формальности и расходы в стране назначения, а также разгрузка товара возлагаются на покупателя.
Условия DAP и DAT различаются местом поставки и ответственностью за разгрузку. При DAP товар поставляется за пределами терминала, а разгрузку выполняет покупатель. При DAT поставка осуществляется на терминале, и разгрузка входит в обязанности продавца.
Обязанности продавца
- Подготовить подтверждение поставки, сертификаты и документы, необходимые для экспорта и вывоза товара из страны.
- Заключить договоры перевозки и страхования, оплатить соответствующие расходы и организовать перевозку.
- Уплатить экспортные пошлины и налоги.
- Предоставить покупателю документы, необходимые для таможенного оформления в стране назначения.
Обязанности покупателя
- Оплатить товар в соответствии с договором.
- Получить сертификаты и документы, необходимые для импорта.
- Принять товар в указанном месте в установленный срок.
- Разгрузить товар в пункте назначения и нести все последующие расходы и риски.
DDP (указанное место назначения)
- Сокращение от Delivered Duty Paid
- Значение: поставка с оплатой пошлин в указанном пункте назначения
- Пример: DDP 445 Ocean Road, Sydney, Australia
- Виды транспорта:
При DDP продавец несет всю ответственность и все расходы по перевозке товара до его поставки в указанный пункт назначения. Они включают таможенное оформление и выполнение таможенных формальностей в странах отправления и назначения, оплату соответствующих расходов в обеих странах, погрузку в пункте отправления, разгрузку в указанном пункте назначения и транспортные расходы.
Покупатель не несет никаких рисков до разгрузки товара в указанном пункте назначения, которым обычно является завод покупателя. Продавец несет все риски и расходы до разгрузки товара.
Обязанности продавца
- Подготовить подтверждение поставки, сертификаты и документы, необходимые для экспорта и вывоза товара из страны.
- Заключить договоры перевозки и страхования, оплатить соответствующие расходы и организовать перевозку.
- Оплатить перевозку до пункта назначения и страхование, а также экспортные пошлины и налоги в стране отправления.
- Уплатить импортные пошлины и налоги, выполнить таможенные формальности и оформить товар в пункте назначения.
Обязанности покупателя
- Оплатить товар в соответствии с договором.
- Подготовить документы, необходимые для ввоза товара.
- Принять товар в указанном месте в установленный срок.
- Оплатить расходы на предотгрузочную инспекцию.
- Оплатить разгрузку товара.
